In termini semplici, il significato della parola “trasmutazione” è
“cambiamento o trasferimento di un elemento, o di un aspetto energetico, in un
altro”.
L’emozione sessuale si riferisce a uno stato mentale.
A causa dell’ignoranza sull’argomento, questo stato mentale viene di solito
associato all’atto fisico; inoltre, le inadeguate influenze a cui molti sono stati soggetti durante la crescita hanno fatto loro credere cose sbagliate sul sesso.

Tale emozione si basa su tre potenzialità positive:

1. Il perpetuamento del genere umano.
2. Il mantenimento del corpo in buona salute (come fattore terapeutico, il<br> sesso non ha eguali).
3. La trasformazione della mediocrità in genialità.
   La trasmutazione sessuale è presto spiegata: si tratta di stornare la mente dai
   pensieri dell’atto fisico, focalizzandola su pensieri di altra natura.
   Il desiderio del sesso è l’istinto umano più potente. Spinti da tale desiderio,
   gli uomini acuiscono la fantasia, corroborano il coraggio, fortificano la volontà,
   la tenacia e le facoltà creative che altrimenti non potrebbero sviluppare. L’istinto
   del contatto sessuale è talmente forte e irresistibile che corriamo anche il rischio
   di mettere in pericolo la vita pur di indulgervi. Sublimata e indirizzata
   diversamente, questa forza conserva tutti i suoi attributi descritti (coraggio,
   immaginazione ecc.), come dimostrano le energie creative applicate all’arte, alla
   letteratura e a tutte le professioni, incluse quindi quelle che favoriscono
   l’arricchimento personale.
   La trasformazione dell’energia sessuale richiede un notevole sforzo di
   volontà, ma la ricompensa ripaga questa sublimazione. Il desiderio dell’espressione sessuale è naturale, innato, per cui appare controproducente reprimerlo o eliminarlo. Bisogna cioè trovargli una valvola di sfogo, ovvero forme di espressione che arricchiscano il corpo, la mente e lo spirito. In mancanza di tale elevazione, esso cercherà di degradarsi in espressioni puramente fisiche.È possibile costruire una diga su un fiume e arrestarne le acque, almeno temporaneamente, ma alla lunga esso troverà il modo di passare. Lo stesso vale per il sesso: lo si può tenere sotto controllo per un po’, ma la sua natura lo costringerà a trovare un modo di espressione. Se non lo sublimiamo in un’attività creativa, esso si perderà in sfoghi meno degni.